Nowojorski detektyw Arthur otrzymuje dziwny list z dołączonym biletem lotniczym i ukrytą wiadomością od swojego profesora z ukraińskiego uniwersytetu, z którym nie kontaktował się już od wielu lat. Próbując rozgryźć znaczenie przesyłki, Arthur rozpoczyna własne śledztwo, w wyniku którego dowiaduje się, że jego dawny profesor rzekomo popełnił samobójstwo, a nieznani mu ludzie polują na córkę profesora - Lesię. Bohater wyrusza do Kijowa, by rozwikłać tę tajemniczą plątaninę i pomóc córce mężczyzny, który wiele lat temu odegrał w jego życiu bardzo istotną rolę.

500 lat temu Lisia Demonka ocaliła życie śmiertelnika, łamiąc prawo rządzące światem mroku. Trafiła więc do lodowej celi, gdzie czekały ją bezustanne tortury. Lisica wydostaje się z więzienia i postanawia przybrać ludzką postać. W tej niezwykłej wyprawie towarzyszy jej księżniczka, która chce zdobyć serce księcia i uratować swoje królestwo. Rozpoczyna się szalona podróż pełna niezwykłych przygód.

W albańskim miasteczku znanym z produkcji narkotyków i handlu ludźmi, elitarna grupa policjantów musi zaprowadzić porządek.