Rona, świeżo po odwyku, wraca na Orkady; miejsce zarówno dzikie, jak i piękne, tuż przy szkockim wybrzeżu. Po ponad dekadzie życia na krawędzi w Londynie, gdzie zarówno znalazła, jak i straciła miłość, Rona – obecnie 30-letnia – próbuje pogodzić się ze swoją trudną przeszłością. Kiedy ponownie nawiązuje kontakt z dramatycznym krajobrazem, w którym dorastała, wspomnienia traumatycznego dzieciństwa łączą się z niedawnymi, pełnymi wyzwań wydarzeniami, które skierowały ją na ścieżkę wyzdrowienia.

Rona, świeżo po odwyku, wraca na Orkady; miejsce zarówno dzikie, jak i piękne, tuż przy szkockim wybrzeżu. Po ponad dekadzie życia na krawędzi w Londynie, gdzie zarówno znalazła, jak i straciła miłość, Rona – obecnie 30-letnia – próbuje pogodzić się ze swoją trudną przeszłością. Kiedy ponownie nawiązuje kontakt z dramatycznym krajobrazem, w którym dorastała, wspomnienia traumatycznego dzieciństwa łączą się z niedawnymi, pełnymi wyzwań wydarzeniami, które skierowały ją na ścieżkę wyzdrowienia.

Podczas wakacji w rezydencji na hiszpańskim Costa Brava młoda latynoska pokojówka musi służyć dwójce bogatych dzieciaków.

Niełatwo jest znaleźć sposób na blondynkę, zwłaszcza gdy jest ona - wbrew krążącym o niej dowcipom - nie tylko piękna, ale i wykształcona, inteligentna i pełna nieodpartego uroku. Przekonuje się o tym Ted (Ben Stiller), beznadziejnie zakochany w Mary (Cameron Diaz), którą ostatni raz widział na balu maturalnym trzynaście lat temu. Starając się ją odnaleźć, Ted szuka pomocy u prywatnego detektywa (Matt Dillon). Ten znajduje Mary bez trudu na Florydzie i... natychmiast się w niej zakochuje. Gdy Ted poznaje prawdę, wkracza do akcji. Niestety, obaj rywale odkrywają, że każdy mężczyzna, który raz ujrzy śliczną Mary, od razu chce zdobyć jej rękę...