Podejrzana śmierć syna zmusza byłą tajną agentkę do powrotu do akcji i rozpoczęcia śledztwa w sprawie serii coraz bardziej przerażających przestępstw.

Django powraca do rodzinnego miasteczka na Dzikim Zachodzie, które pogrążone jest w chaosie i przemocy. Wraz z bratem staje do walki z bezwzględnym Tomasem, by przywrócić porządek i ochronić matkę Serenę, właścicielkę lokalnego burdelu, przed tyranią bandytów.

Ziemia znajduje się w niebezpieczeństwie. Pułkownik Elizabeth Lochley (Tracy Scoggins) przypuszcza, że jeden z jej podwładnych pracujących w stacji Babilon 5, Simon Burke (Bruce Ramsay), jest opętany. Prosi o pomoc kapłana Cassidy (Alan Scarfe). Jednak nie da się przeprowadzić egzorcyzmów. Elizabeth wysyła więc chorego na Ziemię. Tymczasem na stację Babilon 5 wybiera się prezydent Sojuszu Międzygwiezdnego John Sheridan (Bruce Boxleitner). Ma on uczestniczyć w obchodach 10. rocznicy zawarcia Sojuszu. Podczas podróży towarzyszy mu książę Vintari (Keegan MacIntosh). Tymczasem technomag Galen (Peter Woodward) odkrywa przyszłość przed prezydentem. Po zobaczeniu tego, co ma się wydarzyć, John jest przerażony. Uświadamia sobie, że od jego decyzji zależy życie wielu ludzi.

Alonso (Javier Gutiérrez), policjant działający na granicy prawa i Matilde (Adriana Ugarte), matka ostatniej ofiary, porywają Elíasa (Rubén Ochandiano), głównego podejrzanego w sprawie serii morderstw kilku dziewczynek. Są gotowi na wszystko, aby uzyskać jego zeznania oraz znaleźć mordercę. Tymczasem prowadząca sprawę detektyw Vidal (Juana Acosta), próbuje jak najszybciej znaleźć Elíasa, zanim ta zdesperowana para posunie się za daleko.