Narcos: Meksyk pokaże początki współczesnej wojny narkotykowej, powracając do jej meksykańskich korzeni, gdy światek przemytu opierał się na luźnej i niezorganizowanej współpracy poszczególnych plantatorów i handlarzy. Będziemy świadkami narodzin potęgi kartelu z Guadalajary. Lata osiemdziesiąte, Félix Gallardo (Diego Luna) obejmuje przywództwo, jednoczy przemytników i buduje imperium. Agent DEA Kiki Camarena (Michael Peña) razem z żoną i synem przeprowadza się z Kalifornii do Guadalajary, gdzie szybko przekonuje się, że nowy przydział będzie dużo bardziej wymagający, niż można było przypuszczać. Kiki gromadzi informacje o Féliksie, coraz bardziej angażując się w swoją misję, gdy nagły i tragiczny w skutkach rozwój wydarzeń na lata zmienia realia handlu narkotykami i bieg wojny z tym nielegalnym procederem.

Serial przedstawia autentyczne metody pracy śledczej stosowane w czasach ČSSR. Markovič podchodził do sprawcy w sposób bardzo ludzki i ze zrozumieniem, co nie spotykało się z aprobatą ówczesnego kierownictwa służby kryminalnej. Narracja rozwija się na kilku płaszczyznach czasowych, ukazując kontekst lat 70. i 80. ubiegłego wieku. W główne role wcielili się Petr Lněnička jako Jiří Markovič oraz Petr Uhlík jako Ladislav Hojer.