Młoda agentka FBI Kate Macer przyłącza się do supertajnej akcji CIA mającej na celu pojmanie szefa wielkiego meksykańskiego kartelu narkotykowego. Macer stopniowo poznaje szczegóły operacji, która często ociera się o granicę prawa i moralności, prowadząc do najgłębszych czeluści przestępczego piekła. Przewodnikiem po jego kolejnych kręgach będzie dla Macer tajemniczy współpracownik CIA o meksykańskim pochodzeniu, zwany "konsultantem", który jak się okaże ma dla całej akcji kluczowe znaczenie. Jego prawdziwa tożsamość będzie dla Macer największym szokiem.

Nicky (Desi Arnaz) i Tacy (Lucille Ball) mają zamiar się pobrać. Nicky został awansowany na wyższe stanowisko, co wiąże się z koniecznością podróżowania po kraju. Jego zamiarem jest zaoszczędzenie pieniędzy na zakup domu. Natomiast Tacy wystarczy posiadanie przyczepy kempingowej, która w ich sytuacji miała być idealnym rozwiązaniem, bo nadaje się zarówno do mieszkania, jak i do wspólnych podróży. Dla młodej pary zaczyna się seria zabawnych, ale i trudnych przygód. Poczynając od nieudolnych prób Tacy w ugotowaniu obiadu w podskakującej na wybojach przyczepie, aż po niebezpieczną jazdę zboczami górskimi. Ich małżeństwo zostaje poddane też ciężkiej próbie.