Kira Navárez dreamed of life on new worlds.
Now she's awakened a nightmare.
During a routine survey mission on an uncolonized planet, Kira finds an alien relic. At first she's delighted, but elation turns to terror when the ancient dust around her begins to move. As war erupts among the stars, Kira is launched into a galaxy-spanning odyssey of discovery and transformation. First contact isn't at all what she imagined, and events push her to the very limits of what it means to be human. While Kira faces her own horrors, Earth and its colonies stand upon the brink of annihilation. Now, Kira might be humanity's greatest and final hope . . ..

Kira Navárez marzyła o życiu na nowych światach.
Teraz obudziła się w koszmarze.
Podczas rutynowej misji badawczej na nieskolonizowanej planecie Kira znajduje obcy relikt. Na początku jest zachwycona, ale uniesienie zamienia się w przerażenie, gdy otaczający ją starożytny pył zaczyna się poruszać. Gdy między gwiazdami wybucha wojna, Kira wyrusza w obejmującą całą galaktykę odyseję pełną odkryć i transformacji. Pierwszy kontakt wcale nie jest taki, jak sobie wyobrażała, a wydarzenia popychają ją do granic tego, co znaczy być człowiekiem. Podczas gdy Kira staje w obliczu własnych okropności, Ziemia i jej kolonie stoją na krawędzi zagłady. Teraz Kira może być największą i ostatnią nadzieją ludzkości. ..