Janine była młodą kobietą, ale już znaną autorką powieści kryminalnych. Canton miał czterdzieści lat, dwunastoletnią córkę i za sobą nieudane małżeństwo oraz utratę wielomilionowej fortuny. Tych dwoje spotkało się przypadkowo na wakacjach w Meksyku. Kurt, młodszy brat Janine, natychmiast zaprzyjaźnił się z córką Cantona - Karie. Dorośli postanowili więc iść w ślady dzieci i też się zaprzyjaźnić. Nawet nie zauważyli, kiedy ich uczucia gwałtownie zmieniły swój charakter. A gdy zdali sobie z tego sprawę, zaczęły się poważne kłopoty.