Młoda kobieta zostaje przywrócona do życia przez ekscentrycznego naukowca.

Umysł Joanny jest jak świecące wszystkimi kolorami tęczy wesołe miasteczko w szczycie sezonu. Ma 18 lat i aby normalnie funkcjonować, potrzebuje leków na ADHD. Niestety, zasiłek chorobowy ojca ledwo wystarcza na czynsz. Dziewczyny nie stać na leki. Joanna szuka więc pracy, aby zdobyć pieniądze. Jednak jej wewnętrzny chaos bardzo to utrudnia. Na jej drodze przypadkiem staje przebojowa Audrey. Teraz królowa chaosu musi sobie poradzić zarówno z szaleństwem myśli, jak i z budzącym się uczuciem.

Przed parą detektywów kolejny twardy orzech do zgryzienia. Komuś najwyraźniej bardzo zależy na tym, żeby impreza z darmowymi słodyczami, na którą czekają wszyscy mieszkańcy Valleby, nie doszła do skutku. Z Akademii Nauki ginie teleskop, fajerwerki przygotowane na pokaz przedwcześnie błyskają, a ze sklepu z biżuterią ginie żywy skorpion. Maja i Lasse mają kilku podejrzanych. Nie wykluczają nawet, że winny może być ksiądz – w końcu to na kościelnej wieży znaleziono poszlaki.

Film akcji kryminalny osadzony w latach 70. w małej, spokojnej wiosce nad morzem, gdzie dwie kobiety niespodziewanie wciągają się w niebezpieczny przemyt.